قدم المترجم والكاتب قصي أتاسي محاضرة بعنوان “النزعة الإنسانية في الشعر العربي”في المركز الثقافي بحمص…. تحدث خلالها عن الشعراء العرب القدماء والمحدثين الذين تصدوا لقضايا إنسانية معينة ودافعوا عن حقوق المرأة والطفل والإنسان والأرض من وجهة نظرهم النبيلة… فواجهوا بشعرهم الظلم والفقر والجهل والتخلف الذي لحق بهم… وتناول الأتاسي الشعر العربي الذي اهتم منذ العصر الجاهلي وحتى يومنا هذا بالقضايا الإنسانيّة وكان هدف الشعراء دائما التصدي لمعوقات حركة التطور المعرفي والإصلاحي والاجتماعي للوصول إلى مستقبل أفضل، لذلك كان للشعر العربي مكانة مميزة وكان محل فخر العرب الناطقين بالضاد….
و كان للبحتري حصة من المحاضرة فله فضل في الوقوف ضد القتال بين أبناء قبيلته بهدف الثأر المقيت تحدوه أخلاق إنسانية نبيلة ضد العنف فكانت قصيدته السينية في إيواء كسرى “صنت نفسي عما يدنس نفسي”..
وتابع: تتجلى النزعة الإنسانية والأخلاقية في قصائد الشاعر نزار قباني الذي وقف فيها ضد الجهل والضعف والخرافة عند العرب ومن ثم قصائد الشاعرة العراقية نازك الملائكة التي تبنت قضايا المرأة العربية ومشاكلها المختلفة…
وأضاف: عشق الشاعر محمود درويش فظهرت في قصائده ملامح النزعة الإنسانية التي دافع من خلالها عن القضية الفلسطينية والشعب الفلسطيني….
وفي ختام المحاضرة تناول المحاضر الحديث عن قصائد الشاعر اللبناني جوزيف حرب في مجموعته الشعرية (مملكة الخبز والورد) والذي كان يبث فيها التفاؤل بالمستقبل والابتعاد عن النظرات التشاؤمية التي سببها الفقر والحرب…
أغنت المحاضرة حوارات شيقة ووافية قدمها البعض من الأدباء والشعراء المهتمين بالشعر..
الجدير ذكره أن الأتاسي يحمل إجازة في اللغة العربية وآدابها ودبلوما في التربية من جامعة دمشق وصدر له مجموعة شعرية بعنوان “لهاث السؤال” ومجموعة شعرية مترجمة عن الفرنسية بعنوان (من عيون الشعر الفرنسي) وصدر له اثنا عشر كتابا مترجما عن الفرنسية….
عفاف حلاس