اللغة العربية بين الأصالة والتغريب محاضرة في رابطة الخريجين الجامعيين
ألقى الدكتور عصام الكوسى في رابطة الخريجين الجامعيين محاضرة بعنوان: (اللغة العربية بين الأصالة والتغريب)بحضور جمهور من المهتمين ومتابعي الأنشطة الثقافية في حديقة الرابطة . تناولت المحاضرة واقع اللغة العربية الفصحى… وعرض د . المحاضر ثلاثة مصطلحات وهي اللغة والأصالة والتغريب ، وشرح معنى اللغة وحدها قديما وحديثا. ومن ثم عرف معنى الأصالة لغة واصطلاحا وعرض بعض أقوال المستشرقين في خصائص اللغة العربية وميزاتها.
وبين المحاضر أصول اللغة العربية وانتصارها على غيرها من اللغات السامية وأشار لبعض سمات اللغة العربية كالترادف والمشترك اللفظي والتضاد والاشتقاق والإعراب. وتحدث عن معنى التغريب لغة واصطلاحا وبين بعض أشكال التغريب وعرض بإسهاب أسباب تغريب اللغة العربية وأهمها مناهج التعليم غير المتطورة ،المثاقفة وعقدة النقص والتبعية للآخر ،وسائل الإعلام المختلفة ،وسائل التواصل الاجتماعي ، غياب الرؤية الواحدة لأهمية اللغة العربية الفصحى لدى أصحاب القرار في الوطن العربي ،غياب التنسيق بين مجامع اللغة العربية .
وبين د.المحاضر أن علاج هذه الأسباب كفيل بإبعاد شبح التغريب من خلال خطط منهجية ومدروسة تتوحد فيها جهود جميع الدول العربية.
عبد الحكيم مرزوق